will lock you up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «will lock you up»
will lock you up — запрёшь меня
Th'll lock you up or worse.
Они запрут тебя или хуже.
They'll try you for murder, Ray, they'll lock you up, and it won't just be you you'll be crucifying.
Они прихватят тебя за убийство, Рэй, они запрут тебя, и они распнут не только тебя.
you'll lock me up here?
Ты что, запрёшь меня здесь?
You'll lock me up?
Запрёшь меня?
I'll lock him up, then we'll follow Fidel.
Я запру его, и потом мы последуем за Фиделем.
Показать ещё примеры для «запрёшь меня»...
will lock you up — тебя посадят
They'll lock you up.
Тебя посадят.
They'll lock you up in the orphanage one of these days
Значит, когда-нибудь тебя посадят в приют.
And they'll lock you up again.
Опять тебя посадят.
When you get better, they'll lock you up.
Когда ты поправишься, тебя посадят.
They'll lock us up!
. Нас посадят!
Показать ещё примеры для «тебя посадят»...