will be worthless — перевод на русский

will be worthless — обесценится

All my dark matter will be worthless.
И вся моя темная материя обесценится.
You realize all of what you seek will be worthless once our mission is complete.
Ты должен понимать, что всё, что ты искал, обесценится, когда мы закончим нашу миссию.
The shares of Chumhum that Neil Gross offered you in the prenup, they'll be worthless if you divorce.
Акции Чамхам, которые Нейл Гросс предложил вам в добрачном контракте, обесценятся в случае вашего развода.

will be worthless — будет бесполезна

The rezidentura will be worthless, slow, unreliable.
Резидентура будет бесполезной, медленной, ненадёжной.
Soon they will be worthless to you, Why not take some money for your work?
И для вас они бесполезны. Почему бы не заработать?
Remember, she's not to be harmed or she'll be worthless in trade.
ѕомни, ее не трогать, иначе она будет бесполезна.

will be worthless — другие примеры

If she is dishonored, she'll be worthless as a queen and Aella won't ransom her.
Ћишившись чести, она не станет королевой, и јэлла ее не выкупит.
All our work will be worthless if our experiments get revealed to the public.
Вся наша работа пойдет насмарку, если об экспериментах узнает публика.
Well since you'll be leaving in the next couple of days that rain check will be worthless.
А так как вы уезжаете в отпуск, другого раза может не случиться.
— My endorsement will be worthless.
— Мое одобрение бесполезно.
Your lands will become mine and Longthorn's deeds will be worthless.
Твои владения станут моими и документы Лонгторна станут бесполезны.
Показать ещё примеры...