will be spilled — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be spilled»

will be spilledпрольётся

Blood will be spilled.
Прольётся кровь.
"Blood will be spilled.
"Кровь прольется.
Blood will be spilled because of the choice you have made,
Прольется кровь, из-за выбора, который ты сделал(а)
In the coming days, more blood will be spilled, and nowhere will be safe, not behind the locked doors of your homes or in your streets, or... or even where you eat.
Кэррол:в ближайшие дни реки крови прольются нигде не будет безопасно ни за закрытыми дверями ваших домов ни на ваших улицах, и даже не там, где вы едите.
In the coming days, more blood will be spilled, and nowhere will be safe, not behind the locked doors of your homes or in your streets, or-— or even where you eat.
В ближайшее время реки крови прольются вы нигде не будете в безопасности ни за запертыми дверями ваших домов или на ваших улицах или даже когда вы едите