will be executed — перевод на русский

«Will be executed» на русский язык переводится как «будет выполнено» или «будет осуществлено».

will be executed — казнят

If we delay, Mr. Shinpachiro will be executed.
Если мы опоздаем, Синпатиро казнят.
Of 2000 km from here, a woman guard shoots two in robbery, and now it will be executed.
В тысячах километрах отсюда, женщина застрелила двух охранников во время ограбления. И теперь ее казнят.
She will be executed at the ritual tonight.
А за воровство казнят. Ночью на церемонии её ждёт смерть.
If people find out, we will be executed either.
Если об этом узнают, нас тоже казнят.
They will be executed.
Их казнят.
Показать ещё примеры для «казнят»...
advertisement

will be executed — будет казнён

Anyone who threatens the security of the people will be executed.
Любой, кто угрожает безопасности людей, будет казнён.
If not, your comrade will be executed.
В противном случае ваш товарищ будет казнен.
Whoever stops marching will be executed.
Любой, кто остановится, будет казнен.
He will be executed.
Он будет казнен.
Anyone leaving the mountain for something other than prescribed duty will be executed.
Любой, кто покинет горы без предписанной обязанностями причины, будет казнен.
Показать ещё примеры для «будет казнён»...
advertisement

will be executed — будешь казнён

You will be executed.
Ты будешь казнен.
You will be executed with a bullet in your head ... if the dictatorship doesn't meet our demands.
Ты будешь казнен пулей в твоей голове... если диктатура не исполнит наши требования.
However, should you ever mention what you've seen today, you will be executed.
Однако, если ты упомянешь о том, что ты сегодня видел, ты будешь казнен.
You'll be executed.
Ты будешь казнен.
The Princess locked herself in her room. You will be executed.
Принцесса заперлась в комнате, вы будете казнены.
Показать ещё примеры для «будешь казнён»...