will be delighted to hear — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be delighted to hear»

will be delighted to hearбудет рад услышать

The captain will be delighted to hear what you told me.
Капитан будет рад услышать то, что вы мне только что сказали.
The doge will be delighted to hear that you intend to continue the friendship we enjoyed with your father.
Предводитель будет рад услышать что вы хотите продолжить дружбу, которая нас связывала с вашим отцом.
He'll be delighted to hear I'm working with you.
Он будет рад услышать, что мы работаем вместе.
He'll be delighted to hear that we won't be seeing Ellie in your fundraising materials.
Он будет рад услышать, что мы не увидим ничего об Элли Бартлет в Ваших материалах по сбору средств.
The press will be delighted to hear you say that.
Журналисты будут рады услышать это из твоих уст. 43.