will achieve it — перевод на русский

will achieve it — добьёмся этого

Peace should be its own reward, and we will achieve it, with or without him.
Мира должна быть своя награда, и мы этого добьемся, с ним или без него.
Well, that's the dream, certainly, but I'm not sure we'll achieve it in this generation.
Что ж, конечно, в идеале именно так и будет, но не думаю, что на нашем веку мы этого добьёмся.
I promise you. we will achieve it.
Я обещаю вам, мы добьемся этого.
and now he won't be here to see us achieve it... but we will achieve it.
Теперь он не увидит как она воплотилась, но мы добьемся этого.

will achieve it — этого достигну

She'll achieve her goal.
Она достигнет своей цели.
Building a relationship of mutual respect with America is what our nation wants and I'll achieve it.
Наша нация хочет построить отношения с Америкой, основанные на взаимоуважении. И я этого достигну.

will achieve it — другие примеры

If you don't benefit from her directly... I think that, if you wait a few years... then you will achieve them from me... as a token of my esteem.
И если вы не получите их непосредственно от нее, я думаю, подождав несколько лет, вы получите их от меня как знак моего уважения к вам.
My mum used to say... to have patience and you'll achieved your goal.
Мама говорила... терпение и труд всё перетрут.
But you must practice it... continuously, intensely... and then you'll achieve it.
мн гюмхлюрэяъ еи мсфмн... янгмюрекэмн х онярнъммн, х рнцдю бэ╡ днярхцмхре бяецн, ярюмере ябнандмэ╡.
If you stay focused, we know that you'll achieve them.
Если ты сконцентрируешься, мы уверены, что у тебя все получится.