wild beast — перевод на русский

wild beast — дикие звери

Everywhere the wild beasts, in the silence and the darkness.
Кругом дикие звери, кругом тихо и темно.
Were all killed by the furious wild beast!
— Были убиты, как и дикие звери!
Wild beasts?
— Дикие звери?
— Wild beasts?
— Дикие звери?
— Yes, wild beasts.
— Да, дикие звери.
Показать ещё примеры для «дикие звери»...
advertisement

wild beast — зверей

This elf girl supposedly has the ability to control wild beasts.
Эльфийка умеет управлять зверьми.
The ace is good when you think least To hack the limbs off some wild beast.
Топор тот острый — в темном лесу, лютому зверю башку снесу — идем, скорее идем!
Oh, this is your Wild Beast of London hunting spear, isn't?
Это то самое знаменитое копье для охоты на Большого Лондонского Зверя?
And I will give the carcasses of the host of the Philistines this day... unto the fowls of the air and the wild beasts of the earth."
"и отдам трупы войска Филистимского "птицам небесным "и зверям земным." Аминь.
The unruly wild beast called woman discovered— -that hers had been none other than voracious decency...
Я поняла, что была прежде не женщиной, а зверем, имя которому Добродетель...
Показать ещё примеры для «зверей»...
advertisement

wild beast — дикими животными

There are great numbers of all kind of wild beasts.
Там есть много разных диких животных.
Believe me, I know a thing or two about controlling wild beasts.
Поверь мне, я эксперт в приручении диких животных.
I already knew what wild beasts they were.
Я знал, какими дикими животными они были.
I mean, they can't just leave anyone in charge of wild beasts.
Нельзя же просто так и заняться дикими животными.
We'll throw my shirt on Polaski like a net, like with a wild beast and we are the hunters.
Мы набросим мою рубашку на Поласки как сеть, будто он дикое животное, а мы охотники.