why you let him go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «why you let him go»

why you let him goпочему они тебя отпустили

— and I don't know why they let me go.
и я понятия не имею, почему они меня отпустили.
Remind me again why I let you go.
Напомни, почему я тебя отпустил.
I don't know why he let me go.
Даже не знаю почему отпустил.
That's why you let me go... so you and Daniel could get back together.
Вот почему ты меня отпустила... чтобы вы с Дэниелом снова начали встречаться.
My colleague died trying to rescue you... and I'm sure you saw how well trained he was... so I suggest you tell me who kidnapped you and why they let you go.
Мой коллега погиб, пытаясь спасти вас, и вы наверняка видели, как хорошо он подготовлен. Так что говорите, кто вас похитил и почему вас отпустили.
Показать ещё примеры для «почему они тебя отпустили»...

why you let him goпоэтому я его отпустил

The charges against him are categorically false, which is why they let him go.
Обвинения против него не оказались правдивы, именно поэтому его отпустили.
That's why he let us go.
Именно поэтому он нас отпустил.
Why I let him go.
Поэтому его отпустил.
— Is that why they let you go?
Поэтому они тебя отпустили?
It's why they let her go.
Поэтому её и отпустили.
Показать ещё примеры для «поэтому я его отпустил»...