why is she saying she — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «why is she saying she»

why is she saying sheпочему ты это говоришь

But why are you the one saying it?
Это правда. Но почему ты об этом говоришь?
Then why is she saying she wants to see Nobuo?
Тогда почему она говорит, что хочет видеть Нобуо?
— Then why are you saying it?
Почему ты это говоришь?

why is she saying she — другие примеры

Why are you saying you're well?
Ты всегда говоришь — все в порядке.
Why are you saying I'm stupid now?
Почему ты так думаешь?