why did you lie — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «why did you lie»
why did you lie — почему ты солгала
Why did you lie to me about working here?
Почему ты солгала мне про свою работу?
— Why did you lie to me, Victoria?
Почему ты солгала мне, Виктория?
Why did you lie?
Почему ты солгала?
Why did you lie to me?
Почему ты солгала мне?
Why did you lie to me?
Почему ты солгала мне.
Показать ещё примеры для «почему ты солгала»...
why did you lie — почему ты соврал
Why did you lie like that?
Почему ты соврал?
But why did you lie about NASCAR?
Но почему ты соврал про НАСКАР?
— Why did you lie to that woman?
— Почему ты соврал той женщине?
So why did you lie to me about where you were last tuesday?
Так почему ты соврал мне о том, где ты был в прошлый вторник?
Why did you lie to me?
Почему ты соврал мне?
Показать ещё примеры для «почему ты соврал»...
why did you lie — почему вы лгали
Why did you lie to us, Mr Gilmore?
Почему вы лгали нам, г-н Гилмор?
Why did you lie to us about Audrey being a nurse, Mr Chadwick?
Почему вы лгали нам о том, что Одри была медсестрой, мистер Чедвик?
Why did you lie to the police, mike?
Почему вы лгали в полиции, Майк?
Then why did you lie about going to the park?
Тогда почему вы лгали о своей поездке в парк?
But why did you lie about who you were?
Но почему вы лгали о том, кто вы?
Показать ещё примеры для «почему вы лгали»...
why did you lie — почему они врут
Why did you lie to me?
Почему ты врала мне?
Why did you lie?
Почему ты врала?
Why did you lie to us?
Почему ты врала нам?
Why do they lie, Mac?
Почему они врут, Мак?
Then why do they lie about it?
Тогда почему они врут об этом?
Показать ещё примеры для «почему они врут»...
why did you lie — зачем вы солгали
Why did you lie, and what are you up to?
Зачем вы солгали, и почему вы здесь?
Why did you lie to me?
Зачем вы солгали мне?
Why did you lie to us about seeing Mann the other night?
Зачем вы солгали нам о том, что видели Манна той ночью?
— Why did you lie to the police?
Зачем вы солгали в полиции?
Why did you lie about going to the spa?
Зачем вы солгали, что пошли на процедуру?
Показать ещё примеры для «зачем вы солгали»...
why did you lie — зачем ты соврал
— Why did you lie to the police?
— Зачем ты соврал полиции?
Why did you lie to us?
Зачем ты соврал?
Why did you lie to the girl?
Зачем ты соврал девушке?
Hey, why did you lie that there is three of them?
Зачем ты соврал и сказал, что их было трое?
Then why did you lie?
Тогда зачем ты соврал?
Показать ещё примеры для «зачем ты соврал»...
why did you lie — зачем ты мне врал
I knew that a long time ago, but why did you lie to me?
— Я это давно понял, только зачем ты мне врал?
Moz, why did you lie to me?
Моз, зачем ты мне врал?
Dude, why did you lie to me?
Чувак, зачем ты мне врал?
Why did you lie to me?
Зачем было врать?
So why did you lie?
Тогда зачем было врать?
Показать ещё примеры для «зачем ты мне врал»...
why did you lie — зачем вы лгали
Why did you lie to the police?
Зачем вы лгали полиции?
Why did you lie about that?
Зачем вы лгали?
Then why did you lie to us?
Тогда зачем вы лгали нам?
Why did you lie to me?
Зачем ты лгал?
Why did you lie?
— Зачем ты лгал?
Показать ещё примеры для «зачем вы лгали»...
why did you lie — почему ты обманул
— Why did you lie to me?
Почему ты меня обманул?
Why did you lie to me?
Почему ты меня обманул?
Man, no driver's license, why did you lie to me?
У тебя нет прав! Почему ты меня обманул?
Sherman, why did you lie to me?
Почему ты обманул меня?
Why did you lie?
Почему ты обманул меня?
Показать ещё примеры для «почему ты обманул»...
why did you lie — зачем ты меня обманула
Sophie, why did you lie to me?
Софи, зачем ты меня обманула?
— Why did you lie to me?
Зачем ты меня обманула?
Why did you lie to me'?
Зачем ты меня обманула?
Why did you lie to me?
Зачем ты обманула меня?
Why did you lie to me?
— Зачем ты обманул меня?
Показать ещё примеры для «зачем ты меня обманула»...