whole economy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole economy»

whole economyнашей экономики

So, 20, 30 persons in Iceland has turned the whole economy on this island on its head?
То есть 20-30 человек в Исландии фактически подняли экономику острова с колен?
So the whole economy convulses because the man took a breath.
И вся экономика бьется в конвульсиях, потому что человек вздохнул.
Equal salary for female schoolteachers would bring disaster to our whole economy.
Равная зарплата для женщин-учителей приведет к подрыву нашей экономики.

whole economyвся экономика рухнула

Then the whole economy died, construction stopped, the squatters all moved in, and viola.
А потом рухнула и экономика, остановилось строительство, здесь поселилась беднота, и вуаля.
The whole economy wiped out overnight.
Вся экономика рухнула за одну ночь.

whole economy — другие примеры

The whole economy would collapse.
Не экономя, мы разоримся.
The whole economy's moving down there.
Там все деньги.
There's like two whole economies in there-— there's cash and there's trade.
ейеи, упаявоум дуо оийомолиес. та летягта йи г амтаккацг.
The whole economy is just about keeping people hard.
Главная миссия экономики — в том, чтобы у народа постоянно стояло.