who will love you — перевод на русский

who will love you — кто будет любить меня

who is always on your side... and who'll love you no matter what.

Но тебе нужен мужчина, который всегда поддержит тебя... И кто будет любить тебя просто так.

SANDRA: You think it's gonna be easy to find somebody who'll love you?

Ты думаешь, тебе легко будет найти того, кто будет любить тебя?

I choose to stay... with this one who will love me more than any husband could below.

Я хочу остаться с тем, кто будет любить меня сильнее, чем любой мужчина там, внизу.

I need to find somebody who'll love me, you know.

Мне нужно найти кого-то кто будет любить меня, понимаешь.

There will be lots of people who will love you.

Будет много людей, которые будут тебя любить

Показать ещё примеры для «кто будет любить меня»...

Who will love you for just who you are!

Которая полюбит тебя вот таким, как есть!

Let's go inside and find you a pretty girl who will love you for what you wear!

Пойдём внутрь и найдём тебе хорошенькую девушку, которая полюбит тебя за то, как ты одет!

It's about finding someone to love, who'll love you back and the two of you holding fast together all the days of your life.

Это о том, как находишь любимого, который полюбит тебя в ответ. и вы двое остаётесь рядом на всю жизнь.

To find someone you actually... love, who'll love you. The chances are always minuscule.

Шансы найти того кого полюбишь и кто полюбит тебя эти шансы просто мизерны.

Someday I will meet a man who will love me, but that's tomorrow.

Однажды я встречу того, кто меня полюбит, но это завтра.