who trusted — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who trusted»
who trusted — кто доверяет
But I need to be with somebody who trust me.
Но мне нужен кто-то, кто доверяет мне.
He who trusts can never be betrayed, only mistaken.
Тот, кто доверяет, никогда не будет предан. Он может только заблуждаться.
Who trusts Albanians?
Кто доверяет албанцам?
I found someone who really wants to be with me, who trusts me.
Я нашла того, кто действительно хочет быть со мной, кто доверяет мне.
I need people I can trust and who trust me.
Мне нужны люди которым я буду доверять и те, кто доверяет мне.
Показать ещё примеры для «кто доверяет»...
who trusted — верили
All of the men under my command... men who trusted me... who begged me to pull back... not one of them made it.
Все люди под моим командованием они мне верили. Они умоляли меня отступить. И никто из них не выжил.
Having all that power at your beck-and-call... How did it feel, since you killed all of the men, above and below who trusted you, and turned them into Ghouls?
полностью Вам подконтрольной... что верили вам; превратив их в упырей?
That a person could so easily betray the people who trust and rely on him most.
Как легко человек может предать людей, которые верили и надеялись на него больше всего.
Did you ever tell a lie to someone who trusted you?
Вы когда нибудь лгали тому, кто верил вам?
Tell them how you looked him in the eye, a man who trusted you, and killed him.
Расскажите, как глядя ему в глаза, тому, кто вам верил, вы убили его!
Показать ещё примеры для «верили»...
who trusted — которые доверились
But the worst is: I owe it to 8 women in my club, who trusted me, and who will loose their jobs, their income.
Но самое плохое, что я должен 8 женщинам из моего клуба, которые доверились мне и останутся теперь без работы и средств к существованию.
People who trusted him, like Devries.
Людей, которые доверились ему, как Девриз.
Who trusted the prime minister.
Которые доверились нашему премьер-министру.
What about the people who trusted you enough to hire you?
А люди, которые доверились тебе и взяли на работу?
Is there an idiot in any village who trusts Littlefinger?
Даже последний деревенский дурень не доверится Мизинцу.