who served — перевод на русский

who served — кто служит

Burn any man who serves them at a lunch counter!
Сжечь любого, кто служит им у буфетной стойки!
I am loyal to those who serve me.
Я верна тем, кто служит мне.
If not directly, you and your friends attacked those who served me best.
Когда вы и ваша свита не наносили открытый удар, вы нападали на тех,.. ...кто служит мне наиболее достойно.
You and your Master will soon be finished, now that the Creator has returned to defeat all those who serve the Darkness.
Все равно тебе и твоему хозяину недолго осталось, теперь, когда Создатель вернулся, чтобы разгромить всех тех, кто служит Тьме.
If we cannot provide for those who serve our country, then what kind of nation are we?
Если мы не можем поддерживать тех, кто служит нашей стране, то что мы за народ?
Показать ещё примеры для «кто служит»...

who served — кто обслуживал

I know I was here, and I know who... I know who served me.
Я знаю, я был здесь, и я знаю, кто обслуживал меня.
Wait, who served him during drink service?
Погодите, кто обслуживал его, когда раздавали напитки?
Who does the bar and who serves?
Кто стоит за прилавком а кто обслуживает?
Um, is there-is there any way you could find out who served him?
Есть ли... есть ли возможность узнать, кто его обслуживал?
Do you know the guy who served us?
Ты знаешь парня, который нас обслуживал?
Показать ещё примеры для «кто обслуживал»...

who served — служивший

On the war memorial are the names of the departed who served before us.
На воинском мемориале имена усопших, служивших до нас.
I need the files of the SS men who served in Auschwitz.
Мне нужны сведения об эсэсовцах, служивших в Аушвице.
He's one of 300 men who served with the RAF during the Second World War.
Один из 300, служивших в RAF во время Второй Мировой Войны.
Can the Katos, who serve the Toyotomi. Prosper under the rule of the Tokugawa just the same?
Сможет ли род Като, служивший Тоётоми, также процветать под властью Токугавы?
This is a man who served his country in Afghanistan with distinction, and vehemently denies this allegation.
Этот человек, с отличием служивший своей стране в Афганистане, яростно отвергает эти обвинения.
Показать ещё примеры для «служивший»...

who served — кто подаёт

And who serves wine at an intervention?
И кто подает вино на интервенциях?
Because no matter how hard you try and how much we want it, there's the people who serve the bread, and the people who eat the bread!
Потому что как бы сильно ты не старался и не хотел, Все равно будут те, кто подает хлеб, И те, кто его ест!
What happened to the little girl who served us tea?
Что случилось с девочкой, которая подавала нам чай?
Who serves those hot dogs?
Кто же подавал хот-доги?
Who serves steak when there's no place to sit?
А кто подаёт стейки, если негде даже сесть?
Показать ещё примеры для «кто подаёт»...