who killed his daughter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «who killed his daughter»

who killed his daughterкто убил мою дочь

The man who killed my daughter.
Того, кто убил мою дочь.
Who killed my daughter?
Кто убил мою дочь?
I have to know who killed my daughter.
— Я обязан знать, кто убил мою дочь.
I have a right... to know who killed my daughter.
У меня есть право... узнать, кто убил мою дочь.
And I'm not going to ask who killed my daughter.
Я не буду спрашивать, кто убил мою дочь.
Показать ещё примеры для «кто убил мою дочь»...

who killed his daughterубийцу моей дочери

Did you find the man who killed my daughter?
Нашел убийцу моей дочери?
— I wanna know who killed my daughter.
Я хочу найти убийцу моей дочери.
The man who killed my daughter is still alive.
Убийца моей дочери еще жив.
I can certainly sympathize with how they felt seeing the guy who killed their daughter walking free.
Я могу только посочувствовать, учитывая что они чувствовали, наблюдая как убийца их дочери выходит на свободу.
We're trying to find who killed your daughter.
Мы пытаемся найти убийцу вашей дочери.
Показать ещё примеры для «убийцу моей дочери»...

who killed his daughterубившего его дочь

I was just thinking about Burns, how close he came to catching the guy who killed his daughter only to come up short.
Я просто думал о Бернзе, как близко он подобрался к поимке парня, убившего его дочь , только чтоб провалится.
What kind of father protects the monster who killed his daughter?
Что за отец защищает монстра, убившего его дочь?
You're protecting the monsters who killed my daughter.
Вы защищаете монстров, убивших мою дочь.
Chances are, any mother who killed her daughter would display shame unless she was a sociopath.
Скорее всего любая мать, убившая свою дочь, проявляла бы стыд, если только она не социопат.
Please tell the person who killed our daughter to apologize to us
Пусть человек, убивший нашу дочь, попросит у нас прощения.