who are you talking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «who are you talking»

who are you talkingком вы говорите

Who are you talking about?
— О ком вы говорите?
Who are you talking about?
О ком вы говорите?
Who are you talking about?
О ком Вы говорите?
Who is he talking about?
— О ком вы говорите?
Who were you talking about?
— Всё замечательно. О ком вы говорите?
Показать ещё примеры для «ком вы говорите»...

who are you talkingкем ты разговариваешь

Carl, who are you talking to?
Карл, с кем ты разговариваешь?
Frank, who are you talking to?
— Фрэнк, с кем ты разговариваешь?
Who are you talking to?
— Лила, с кем ты разговариваешь?
— Chris, who are you talking to?
— Крис, с кем ты разговариваешь?
Kathleen, who are you talking to? A friend.
— Кейтлин, с кем ты разговариваешь?
Показать ещё примеры для «кем ты разговариваешь»...

who are you talkingкем ты там разговариваешь

Who are you talking to, son?
С кем ты там разговариваешь, сынок?
Bibsi, who are you talking to?
Бибси, с кем ты там разговариваешь?
Fly, who are you talking to?
Фло, с кем ты там разговариваешь?
Tony, who are you talking to down there?
Тони, с кем ты там разговариваешь?
Who are you talking to?
С кем ты там разговариваешь?
Показать ещё примеры для «кем ты там разговариваешь»...

who are you talkingком мы сейчас говорим

Who are we talking about now?
О ком мы сейчас говорим?
Who are we talking about ?
А о ком мы сейчас говорим?
Who are we talking about right now?
О ком мы сейчас говорим?
Who are you talking about now?
О ком ты сейчас говоришь?
Who're you talking about?
— О ком ты сейчас говоришь?
Показать ещё примеры для «ком мы сейчас говорим»...