where your husband is — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «where your husband is»
where your husband is — где мой муж
— Do you know where my husband is?
Ты знаешь, где мой муж?
— I want you to tell me where my husband is.
— Скажите... Где мой муж?
I demand that you tell me where my husband is!
Требую объяснений, где мой муж?
Do you know where my husband is?
Вы не знаете, где мой муж?
I just want to know where my husband is.
Я просто хочу знать, где мой муж.
Показать ещё примеры для «где мой муж»...
where your husband is — где сейчас ваш муж
I have no idea where my husband is, thanks to you people.
Хавьера здесь нет. Я не представляю, где сейчас мой муж, и всё благодаря вам.
I swear to you on my life, I have no idea where my husband is.
Я клянусь вам своей жизнью, что не знаю, где сейчас мой муж.
Come, now, you must know where your husband is.
Ну же, вы должны знать, где сейчас ваш муж.
Yes, but do you know where your husband is?
Да, но Вы знаете, где сейчас Ваш муж?
No, no, I'm just gonna scare her so she tells me where her husband's at and where my dog's at.
Просто напугаю её, чтобы она сказала, где сейчас её муж и где моя собака.
Показать ещё примеры для «где сейчас ваш муж»...