when we moved here — перевод на русский

when we moved here — когда переехал сюда

So... Two years ago, when I moved here from michigan, I had this internship at a storefroni in chinatown.
Итак... два года назад, когда я переехала сюда из Мичигана, у меня была интернатура в местечке в китайском квартале.
And when I moved here, all I wanted was to be friends with you.
И когда я переехала сюда, всё чего я хотела — это дружить с тобой.
So when I moved here, it was... it was really hard, you know?
Когда я переехала сюда, было... мне было так тяжело, понимаешь?
When we moved here, I was still little.
Я был очень юн, когда мы переехали сюда.
My mom finally left my worthless dad and married his nice dad when we moved here.
В конце концов, моя мать бросила моего отца и вышла за него, когда мы переехали сюда.
Показать ещё примеры для «когда переехал сюда»...

when we moved here — когда я переехала

She was the first friend I made when I moved here.
Она была моим самым первым другом когда я переехала.
Listen, when I moved here, I thought I was okay, so I dumped them all my meds and now, you know,
Слушайте, когда я переехала, я думала, что я в порядке. Поэтому я выбросила все свои лекарства.
I told you when we moved here...
А я говорила, когда мы только переехали...
When I moved here, I didn't know English.
Когда переехала, я не знала языка.
An old game I found under the couch when we moved it. Simon?
А, старая игра, которую я нашла под диваном, когда мы переехали.
Показать ещё примеры для «когда я переехала»...

when we moved here — а двигать

When you move them, it changes the floor.
Когда вы двигаете ими, указатели перемещаются по полу.
When you move your knight, do you make a horsey noise?
А когда двигаешь коня, издаешь лошадиные звуки?
So you notice that there is no parallax when you move your head, there is no shifting.
Видите, тут не возникает искажения, когда вы двигаете головой, нет смещения.
When you move your lips and tongue on yours, it transmits exactly what you're doing to hers.
Когда ты двигаешь губы и язык на своем, он передает такие же движения на ее.
Bottom line, we don't have a picture of what happened in her brain when she moved her finger.
В итоге, мы не представляем что происходило у нее в мозгу, когда она двигала пальцем.
Показать ещё примеры для «а двигать»...