what is really important — перевод на русский

what is really important — что действительно важно

What is really important.
Что действительно важно.
But when it comes to what's really important in a relationship ...
Но когда дело касается того, что действительно важно в отношениях...
Can we just focus on what's really important?
Мы можем просто сосредоточиться на том, что действительно важно?
We were up at the front, and we were talking about what's really important and...
Мы там, впереди, обсуждали, что действительно важно, и...
I had to say goodbye in order to reconnect with what's really important... with who I was... with who I have to be.
Я должен был попрощаться, чтобы вернуть себе что действительно важно. Чтобы вернуть себя. И того, кем я хочу быть.
Показать ещё примеры для «что действительно важно»...

what is really important — а для вас важнее

‐ The thing you got to do, what's really important is to get back out there.
Что тебе сейчас нужно, что важнее всего, вырваться из всего этого.
It helped me figure out what's really important to me.
Они помогли мне осознать, что для меня важно.
Rishi, when you almost die, it really makes you think about what's really important to you in life.
Риши, когда ты стоишь на грани жизни и смерти, ты наконец понимаешь, что для тебя важно.
So what's really important is who we are on the inside.
Поэтому важнее то, кто мы внутри.
Maybe in the end, that is what is really important.
Это то, что важно в конце концов.
Показать ещё примеры для «а для вас важнее»...

what is really important — что на самом деле важно

What's really important is reliability.
Что на самом деле важно — надёжность.
I guess I forgot what was really important
Кажется, я забыл, что на самом деле важно.
That you'll never, ever lose sight of what's really important.
Ты никогда не должна забывать то, что на самом деле важно.
What's really important?
Что на самом деле важно, Джин?
Thanks for not buying me that glove and teaching me what's really important.
Спасибо что не купил мне эту перчатку и научил меня тому, что на самом деле важно.
Показать ещё примеры для «что на самом деле важно»...

what is really important — о главном

— What's really important?
А что есть главное?
— What's really important?
Что есть главное?
He forgot what's really important.
Он забыл о главном.
We're forgetting what's really important here.
Не забываем о главном.
As we forge our new path together, we must remain focused on what's really important...
И поскольку мы прокладываем новый путь вместе, нам следует сосредоточиться на самом главном.
Показать ещё примеры для «о главном»...