what is happening to me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what is happening to me»
what is happening to me — что с тобой происходит
Not know what is happening to me.
Не знаю, что со мной происходит.
I don't think I know what's happening to me.
Кажется, я не знаю, что со мной происходит.
Help me! Doctor? What's happening to me?
Пожалуйста, Доктор, что со мной происходит?
I don't know what's happening to me.
Поверить не могу в то, что со мной происходит.
I didn't understand what was happening to me.
Я не понимал, что со мной происходит.
Показать ещё примеры для «что с тобой происходит»...
what is happening to me — что произошло
— Much, what's happened to you?
— Мач, что произошло?
Anna, what's happened to you?
— Анна, что произошло?
For God's sake, what's happened to you?
О, Боже! Что произошло?
What's happened to you?
Что произошло?
— What's happened to her?
— Что произошло?
Показать ещё примеры для «что произошло»...
what is happening to me — что с ним случилось
What was happening to him ?
Что с ним случилось?
I don't know what's happened to him, but I know he's suffering... and it's our fault, mine more than yours.
Я не знаю, что с ним случилось, но знаю, что он страдает... и это наша вина, больше моя, чем твоя.
He said maybe you'll love him now after what's happened to him.
Он сказал, что ты, возможно, полюбишь его после всего, что с ним случилось.
Now what's happened to him?
Что с ним случилось?
What's happened to him?
Что с ним случилось?
Показать ещё примеры для «что с ним случилось»...