what i found out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what i found out»

what i found outчто я узнал

And so you see, mon ami, it is what I found out in London.
Так вот что я узнал в Лондоне, друг мой.
You know what I found out?
И знаешь, что я узнал?
Hey, guess what I found out.
Эй, угадай, что я узнал.
I've been doing some Pl work on you, and you know what I found out?
Я провёл небольшое расследование о тебе и, ты знаешь, что я узнал?
That's what I found out.
Вот, что я узнал.
Показать ещё примеры для «что я узнал»...

what i found outчто я выяснил

You want to hear what I found out about your famous Monday group?
Хотите знать, что я выяснил о вашей знаменитой группе?
See, the thing is, fool that I am... I went out and hired a P.I. On my own. And guess what I found out, Denny.
Видишь ли, дело в том, что я, старый дурак, сам нанял частного детектива, и знаешь, что я выяснил, Дэнни?
Because I wanted to find out what you guys found out before I found out what he found out, so I can find out if I need a private investigator.
Потому что я хотел выяснить, что вы выяснили, до того, как я выясню, что выяснил он. Чтобы я мог выяснить, нужен ли мне частный детектив.
I don't want to know what you found out.
Я не хочу знать, что вы выяснили.
But in order to do that, I need to know what you found out about my father.
Но взамен я хочу знать, что ты выяснила о моем отце.
Показать ещё примеры для «что я выяснил»...