what happened afterwards — перевод на русский

what happened afterwards — что было потом

— What happened afterwards, then, this evening?

— Что было потом, вечером?

What happened afterwards?

Что было потом?

That first time we met, when I was knocked unconscious, what happened afterwards?

Во время нашей первой встречи, когда я потеряла сознание, что было потом?

What happens afterwards is not important.

То, что будет потом, неважно.

So what happened afterwards?

А что потом было?

Показать ещё примеры для «что было потом»...

— And what happened afterwards?

А что случилось потом?

What happens afterwards?

— Что случилось потом?

What happened afterwards — the mask, the desecration of the body — wasn't the act of a frightened young woman.

Что случилось потом — маска, осквернение тела — это не было действием напуганной молодой женщины.

I just... didn't tell you what happened afterwards.

Я просто... не сказал вам, что случилось потом.

So what happened afterwards?

Так что же потом случилось?

What happened afterwards -— that's the game changer.

То, что случилось после, изменило всё.

That's when I learned about the meltdown, what happened afterwards, and how Drill was responsible.

Так я узнал об аварии на электростанции, что случилось после, и как в этом замешан Дрилл.

Yeah, actually, we're here to talk to you about what happened afterwards.

Мы пришли поговорить с вами о том, что случилось после.

But who would film what happened afterwards?

Но кто снимет, что случится после?

Guess what happened afterwards.

Угадай, что случилось после этого?