what do you feel like — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what do you feel like»

what do you feel likeчто ты чувствуешь

Now. What does it feel like, Proculus?
Что ты чувствуешь, Прокулус?
What does it feel like when you paint?
Что ты чувствуешь, когда рисуешь?
What does it feel like?
Что ты чувствуешь?
What do you feel like now?
Что ты чувствуешь сейчас?
What do you feel like?
Что ты чувствуешь?
Показать ещё примеры для «что ты чувствуешь»...

what do you feel likeи какие ощущения

What does it feel like?
И какие ощущения?
So what does it feel like to be in the House of Lords?
Ну и какие ощущения от пребывания в Палате Лордов?
And what did it feel like?
И как ощущение?
What does it feel like?
Какие ощущения вы испытываете?
What did it feel like?
Я имею ввиду, какие ощущения были?
Показать ещё примеры для «и какие ощущения»...

what do you feel likeкаково это

What does it feel like to die that way ?
Каково это, умереть такой смертью?
What did it feel like, though?
Каково это?
What did it feel like?
Каково это?
What does it feel like to be pissed on?
Каково это — когда на тебя мочатся?
What does it feel like?
Каково это?
Показать ещё примеры для «каково это»...

what do you feel likeчто это похоже

What does it feel like to kill a man?
— На что это похоже, убивать человека?
What does it feel like to be in love?
На что это похоже — влюбиться в кого-то?
What does it feel like?
— На что это похоже?
What does it feel like to fall in love?
На что это похоже — влюбиться?
What does it feel like?
На что это похоже?
Показать ещё примеры для «что это похоже»...

what do you feel likeчто ты хочешь

So what do you feel like doing?
Так что ты хочешь делать?
What do you feel like eating?
Что ты хочешь есть? Людей.
What do you feel like eating?
Что ты хочешь поесть?
So, what do you feel like eating?
Что хочешь поесть?
What do you feel like eating?
Что хочешь поесть?
Показать ещё примеры для «что ты хочешь»...

what do you feel likeтебе чем хочется

What do you feel like for dinner?
Чего тебе хочется на ужин?
What do you feel like?
Чего тебе хочется?
What do you feel like doing?
— А тебе чем хочется заняться?
«What do you feel like doing?»
А тебе чем хочется заняться?"
Oh, what do I feel like having?
Ох..что же мне такого хочется?
Показать ещё примеры для «тебе чем хочется»...

what do you feel likeчто ты почувствовал

So, what did it feel like?
И что ты почувствовал?
What did it feel like... when you killed Julia?
Что ты почувствовал... когда убил Джулию?
What did it feel like when the bomb hit this thing?
Что вы почувствовали, когда на вас пустили ракету?
What do you mean what did it feel like?
В каком смысле «что я почувствовал»?
What did it feel like when the sun hit your body?
А что вы почувствовал, когда солнце ударило по твоей коже?