whaling — перевод на русский

/ˈweɪlɪŋ/ Воспроизвести аудиопроизношение

whaling — китобойный

Two to one, she's waiting for you with one of those whaling thingies.
Держу пари, она поджидает тебя с одной из этих китобойных штуковин.
Three different whaling ships corner this humpback and all we had was a two-man raft.
Три различных китобойных судна загнали в угол этого горбатого и всё, что у нас было, это двухместный рафт.
Arrested twice... for ramming whaling ships in the Sea of Japan.
Арестовывалась дважды... за таран китобойных судов в Японском море.
See, back in the day, missionaries sailed these islands on whaling ships to spread peace and religion.
В древние времена миссионеры приплывали на эти острова на китобойных кораблях, чтобы нести мир и религию.
All whaling countries... have proven that they have improved the killing method and time to death.
Все китобойные страны доказали, что... они улучшили методы убийства и сократили время смерти животных.
Показать ещё примеры для «китобойный»...

whaling — охоту на китов

Finally, whaling.
Наконец, охота на китов.
WHALING
ОХОТА НА КИТОВ
Despite all attempts to ban whaling, there are still countries and pirates currently engaged in the slaughter of these creatures.
Несмотря на все попытки запретить охоту на китов, до сих пор остаются государства и браконьеры занимающиеся убийством этих безобидных созданий.
I don't support whaling.
Я не поддерживаю охоту на китов.
Step one: the whaling attack on Barnaby Bank's CEO.
Шаг первый: охота на кита, а именно исполнительного директора Barnaby.
Показать ещё примеры для «охоту на китов»...

whaling — китобойный промысел

The topic was... international whaling laws.
На тему Международные законы китобойного промысла.
But if you want a film about the ocean, we have a documentary about the brutality of Japan's whaling industry.
Но если вам нужен фильм про океан, у нас есть документалка о жестокости японского китобойного промысла.
You know that 98% of the world is against whaling?
Вы же знаете, что весь остальной мир против китобойного промысла
There are several facets in the interests out of Antigua in whaling.
Есть несколько причин, по которым Антигуа интересуется китобойным промыслом.
We therefore urge this IWC to grant-— ANTIGUA and BARBUDA ...their basic request for them to engage in whaling.
Таким образом мы призываем МКК удовлетворить их запрос на китобойный промысел.
Показать ещё примеры для «китобойный промысел»...