were talking it over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were talking it over»

were talking it overпоговорили

Let's talk it over in my car.
Почему нет? Поговорим об этом в машине?
Let's talk it over.
Поговорим об этом.
Fact is, we've been talking it over while you slept, and... .
Мы тут поговорили, пока ты спал...
— Uh, listen. Uh, we've been talking it over, and we really aren't comfortable — with this freemium thing.
Мы тут поговорили... и нам не сильно по нраву эта фремиум-тема.
Let's talk it over at the Ranger game.
Поговорим об этом на игре Рейнджеров.
Показать ещё примеры для «поговорили»...