were just playing around — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were just playing around»

were just playing aroundпросто с вами играл

Me and Sean are just playing around on my bed.
Мы с Шоном просто играем на моей кровати.
I'm just playing around.
Я просто играю.
I think it was just being in my living room, and me and my brother were just playing around together, — and I always tried to... ..match him.
Думаю, это началось в гостиной, мы с братом просто играли вместе, а я всегда старалась... ему подражать.
He's just playing around and teasing with me.
Он просто играет и дразнит меня.
— I was just playing around with my new toys, batman.
Я просто играл со своими игрушками, Бэтмен.
Показать ещё примеры для «просто с вами играл»...

were just playing aroundпросто дурачился

I was-— I was just playing around.
Я просто дурачился.
I was just playing around, being dramatic.
Я просто дурачился, изображал трагедию.
I'm just playing around.
Я же просто дурачусь.
Hey, we're just playing around.
Да ладно, мы просто дурачимся.
Oh, I'm just playing around with something, yeah.
Нет, я просто дурачусь, да.