were always on the move — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were always on the move»

were always on the moveони всегда в движении

They're always on the move, but on the plus side, sometimes their services can be bought.
Они всегда в движении, но есть плюс, иногда их услуги могут быть оплачены.
They're always on the move, but there have been a few times in history when they have stopped to gather.
Они всегда в движении, но есть несколько раз в истории, когда они останавливались чтобы собраться вместе.
He was always on the move, he was always on top of everything.
Он всегда был в движении, всегда в гуще событий.
We are always on the move.
Мы всегда в движении.
You're hard to get hold of and you're always on the move.
За тобой трудно угнаться, ты всегда в движении.
Показать ещё примеры для «они всегда в движении»...