went out to a car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «went out to a car»

went out to a carвышла к его машине

I'm gonna go out to the car and get it running.
Мне надо выйти к машине и завести её.
Look, we went out to the cars, — but they were blocked by... — Mom, I need you to do something for me.
Слушай, мы вышли к машинам, но они были зажаты...
I left my bag in the car, and then I went out to the car to get my bag...
Я оставила сумку в машине, потом я вышла к машине за сумкой и...
I went out to the car to talk to him.
Я вышла к его машине, чтобы поговорить.

went out to a carпойди в машину

Okay, look, gonna go out to the car for smokes.
Ладно, я пошел к машине за куревом.
I'll go out to the car and make a few calls.
Я пойду к машине и сделаю пару звонков.
Buzz, go out to the car, get that rope.
Баз, пойди в машину, принеси веревку.

went out to a carиди к машине

If you don't believe me, go out to the car and ask her.
≈сли вы мне не верите, идите к машине и спросите еЄ.
Go out to the car.
Иди к машине.

went out to a carсходить в машину

I'm gonna go out to the car.
Схожу к машине.
Can you please go out to the car and get me my coat?
Не мог бы ты сходить в машину и принести мне моё пальто?

went out to a car — другие примеры

— We went out to the car, and that's it.
— Мы сели в машину и всё.
— She went out to a car.
— Нет. Она подошла к машине.
Mom used to go out to the car to talk to you.
Мама выходила на порог поговорить.
Maybe the killer attacked him, when he went out to the car to get it.
Возможно убийца напал, когда он вышел забрать подарок из машины.