went on a hunger strike — перевод на русский

went on a hunger strike — объявляю голодовку

Okay, you want to play rough? Until you bring the Gumbels back, I am going on a hunger strike.
Я объявляю голодовку, пока вы не вернете Гамбелов.
AII right... I'll go on a hunger strike.
Я объявляю голодовку!
I'm going on a hunger strike.
Я объявляю голодовку.
advertisement

went on a hunger strike — устрой голодовку

Over the weekend, inmates at the Hayward Women's Prison went on a hunger strike to dispute living conditions, and they want a non-violent resolution.
В эти выходные, заключенные женской тюрьмы Хейворд устроили голодовку против условий содержания в тюрьме, и требуют к себе ненасильственного обращения.
Mahatma Gandhi went on a hunger strike for what he believed in.
Махатма Ганди устроил голодовку ради того, во что он верил.
You should go on a hunger strike.
Лучше устрой голодовку.
advertisement

went on a hunger strike — объявил голодовку

Has he gone on hunger strike?
Что, голодовку объявил?
As I remember it, Yevgeny went on hunger strike to protest some oil pipeline that threatened a vital something-or-other.
Я помню, как Евгений объявил голодовку, протестуя против нефтепровода, который угрожал чему-то жизненно важному.
advertisement

went on a hunger strike — другие примеры

He says he's going on a hunger strike until I'm free.
Очень мило.
Go on a hunger strike.
Пошли в столовую.
Yusuf, it's too late son. Let's sleep that drew publicity when Behiç Aşçı, the lawyer, went on hunger strike.
Юсуф, сынок, уже слишком поздно.Давай-ка спать это привлекло внимание общества, когда Бехич Агджи, адвокат,обьявил голодовку.
She says if I don't back out, she's gonna go on a hunger strike.
Она говорит, что если я не откажусь, она объявит голодовку.
Or they go on a hunger strike... You name it
Или идут на, так называемую, голодовку.
Показать ещё примеры...