welcome to qi — перевод на русский

welcome to qi — добро пожаловать на qi

Hello and welcome to QI, the IQ test for the backward.
Здравствуйте и добро пожаловать на QI, тест на IQ для умных наоборот.
Hello, hello, hello, hello, hello, and welcome to QI, the show that refreshes the parts other shows don't even have names for.
Привет, привет, привет, привет, привет и добро пожаловать на QI. Наше шоу осветит те вещи, для которых у других даже нет имен.
Good evening, good evening, good evening, good evening and welcome to QI.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, и добро пожаловать на QI.
Good evening, good evening, good evening, good evening, and welcome to QI, for another desultory dollop of dumbing-up.
Добрый вечер, добрый вечер, Добрый вечер, добрый вечер, и добро пожаловать на QI за очередными отрывочными крупицами знаний.
Ladies and gentlemen, hello and welcome to QI, the quiz show where the answers are much more exciting than the questions, but the questions are completely impossible.
Леди и джентльмены, здравствуйте и добро пожаловать на QI, викторину, в которой ответы намного увлекательнее вопросов, а вопросы — совершенно невероятны.
Показать ещё примеры для «добро пожаловать на qi»...

welcome to qi — добро пожаловать на кьюай

Well, hello and welcome to QI, the quiz show where the answers are more interesting than the questions but the questions are completely impossible.
Здравствуйте и добро пожаловать на КьюАй, телевикторину, где ответы намного интереснее вопросов но и вопросы у нас нереальные.
Well, hello and welcome to QI, the quiz in which nobody dies and nothing is proved, save that the universe is full of quite interesting things.
Здравствуйте и добро пожаловать на КьюАй, викторину, где никто не умирает и ничего не доказывает, кроме того, что во вселенной много всего весьма интересного.
Welcome to QI for a show that tonight is all about gardening and groceries and it's BOGOF night at QI — four comedians for the price of two.
Добро пожаловать на КьюАй на шоу которое сегодня будет посвящено садоводству и разнообразным продуктам. И сегодня у нас специальное предложение на КьюАй — четыре комика по цене двух.
Good evening, good evening, good evening, good evening, and welcome to QI, where tonight we're all kings for a day.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, и добро пожаловать на КьюАй, где сегодня мы все — короли на один день.
Good evening, good evening, good evening, good evening, good evening and welcome to QI, where tonight we're doing the Knowledge.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на КьюАй, где сегодняшняя тема — Знания.