weathered many a storm — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «weathered many a storm»
weathered many a storm — другие примеры
We shall weather it, no doubt — as we've weathered many storms.
Не сомневаюсь, мы выдержим и это, мы уже пережили много штормов.
The Sacred Tree has weathered many a storm.
Священное Древо выдержало много бурь
We weathered many a storm together, seen many strange, glittering shores.
Мы пережили вместе много штормов, повидали много странных великолепных берегов.
Pemberley has weathered many a storm in its long history, and this one too will pass.
Пемберли переживал множество штормов и раньше, этот тоже должен кончится.