weather gauge — перевод на русский

weather gauge — с наветра

He may have had the weather gauge, but we had the weather gods.
Они были с наветра, а на нашей стороне были боги.
What is the weather gauge?
Что значит с наветра?
— But he has the weather gauge again.
— Он снова с наветра.
She had the weather gauge and a clear advantage in firepower.
Он был с наветра, и у него было преимущество в огневой мощи.

weather gauge — другие примеры

He has the weather gauged of us, man.
Против нас погода