wearing armor — перевод на русский

wearing armor — носит броню

— Is his face wearing armor?
— Его лицо носит броню?
— And he's wearing armor.
— И он носит броню.
Had you honored your commitment, you could be wearing this armor now.
Была бы у тебя честь, ты носила бы эту броню.
— Detectives don't wear armor.
— Детективы броню не носят.
I should wear the armor and you the gown.
Это я должна носить броню, а ты — юбку.

wearing armor — носить доспехи

And they all know how to wear armor.
И они умели носить доспехи.
Shouldn't you be wearing armor or something?
Разве ты не должен носить доспехи или еще чего?
It can be replaced, but the man who wears the armor is--
Их можно заменить, но человек, который носит эти доспехи...
What do you know, the younger brother wears armor, huh?
Так значит... настоящий младший брат носит доспехи?
The bastards are still wearing armor.
Эти мерзавцы все еще носят доспехи.