we went out for a drink — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we went out for a drink»

we went out for a drinkмы пошли выпить

We went out for a drink after the show.
Мы пошли выпить после концерта.
We went out for a drink at a club that she likes on chester st.
Мы пошли выпить в клубе, что на Честер стрит.
We went out for a drink and ended up back at her apartment, this shitty little two-room place off Fountain.
Мы пошли выпить и закончили в ее квартире. Дрянной двушке за Фонтейном.
Look, guys, a bunch of us, we went out for drinks last night. and we ran into Scott, okay?
Слушайте, ребята, нас была целая компания, мы пошли выпить прошлой ночью, и мы столкнулись со Скоттом, ясно?
We went out for a drink after work, and he drugged me, he choked me, and he almost killed me.
После работы мы пошли выпить, и он меня накачал, он душил меня, и чуть не убил.
Показать ещё примеры для «мы пошли выпить»...