we survive to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we survive to»
we survive to — мы доживём до
Even if we survive to the next jump, they'll just track us again.
Даже если мы доживем до следующего прыжка, они все равно настигнут нас.
Even if we survive to the next jump, they'll just track us again.
Даже если мы доживем до следующего прыжка, они просто выследят нас снова.
advertisement
we survive to — другие примеры
You may file a formal protest with Starfleet Command, assuming we survive to reach a starbase.
Можете подать протест командованию Звездного флота, если мы доберемся до звездной базы.
Either you succeed in sinking that ship, or you must see to it that none of us survive to be captured.
Или Вы потопите эсминец, или Вы должны сделать так, ...чтобы живым к ним не попал никто.
You survive to be of service to us once again.
Вы уцелели, чтобы снова помочь нам.