we met at — перевод на русский

we met at — мы встречались в

We met at the Polswetts in October.
Мы встречались у Полсуэттов в октябре.
We met at Linda van Grak's baby shower.
Мы встречались у Линды ван Грак.
Ami, we met at your husband's firm, you caught a movie.
Ами, мы встречались у Вашего мужа, вы шли в кино.
— We met at my uncle's.
Мы встречались у моего дяди.
— Yes. We met at the hospital.
Да-да, мы встречались в больнице.
Показать ещё примеры для «мы встречались в»...
advertisement

we met at — мы встретились на

We met at an alumni meeting in Shinagawa.
Мы встретились на Встрече выпускников в Минато.
We met at the race track.
Мы встретились на площадке для собачьих бегов.
We met at a party, and we immediately realized we were made for each other.
Мы встретились на вечеринке, и тут же поняли, что мы созданы друг для друга.
We met at a party when the government closed down.
Мы встретились на вечеринке, когда ликвидировали правительство.
When we met at that party I was pretty down on myself.
Когда мы встретились на той вечеринке... я была как в воду опущенная.
Показать ещё примеры для «мы встретились на»...
advertisement

we met at — она встретила в

Jenny I met at the night club, right?
Дженни я встретил в ночном клубе, так?
These girls I met at this one hostel in Slovakia just outside Bratislava.
Но этих девочек я встретил в одном хостеле в Словакии недалеко от Братиславы.
A guy she met at a movie.
Парень, которого она встретила в кино.
Now I take messages from guys she meets at movies?
А сейчас я принимаю сообщения от парней, которых она встретила в кино?
I don't care if it's your husband of 10 years or some hot sailor you met at TGl Friday's a couple months ago.
Не важно замужем ли вы за ним 10 лет или или это горячий морячок, которого вы встретили в TGI Friday's пару месяцев назад.
Показать ещё примеры для «она встретила в»...
advertisement

we met at — мы познакомились в

We met at the Pamplona feria five or six years ago.
Мы познакомились в Памплоне.
Brice Cummings, we met at Spago.
Брайс КАммингс, мы познакомились в СпАго.
We met at the Paris Film Club.
Мы познакомились в парижском кино клубе.
We met at the coffee shop.
Мы познакомились в кафе.
Somebody I met at Berkeley.
Мы познакомились в Беркли.
Показать ещё примеры для «мы познакомились в»...