we just call him — перевод на русский

we just call him — ты назвал меня

You just called me Maya.
Ты назвал меня Майей?
What did you just call me?
Как ты назвал меня?
Did you just call me «old»?
Ты назвал меня старушкой?
— E-Excuse me. Did you just call me «B»?
— Прости-прости, ты назвал меня «Би»?
Hey, did you just call me punk?
Эй, ты назвал меня мерзавцем?
Показать ещё примеры для «ты назвал меня»...

we just call him — она мне только что позвонила

Fine... okay, let me... let me just call you after this play date, okay? Play date?
— Я позвоню после игрового свидания.
Why didn't you just call me?
Почему не позвонил мне?
— Let me just call him.
— Я ему позвоню.
I just called her to tell her you know.
Я позвонил сказать, что ты все знаешь.
I was like, "Should I just call him again?
А как в таких случаях принято? Позвонить -— нормально будет?
Показать ещё примеры для «она мне только что позвонила»...

we just call him — мы называем его просто

— We just call him the baby.
— Мы называем его просто — ребенок.
Of course, you all probably call him Senator McFadden or something... but, we just call him Mouth.
Конечно, вы скорее всего называете его сенатором Макфаденом... но мы называем его просто Маус
When my mother got mad at me, she just called me my middle name.
Когда моя мать сердилась на меня, она просто называла меня моим вторым именем.
I just call him too much tongue guy.
Я просто называла его Слишком Языкастый Парень.
You just call yourself Martin, my boy.
Называй себя просто Мартином, мой мальчик.
Показать ещё примеры для «мы называем его просто»...

we just call him — просто позвоните

Why don't you just call her?
Почему бы тебе ей просто не позвонить?
Why don't you just call him?
Почему бы вам просто ему не позвонить?
Why doesn't he just call us?
Почему он просто не позвонит нам?
They just called me today to tell me I got the job.
Они просто позвонили мне сегодня и сказали, что я получил работу.
Well, you just call us up, we'll drive it up to you, move in.
Ну, просто позвони нам, и мы это тебе привезем.
Показать ещё примеры для «просто позвоните»...

we just call him — я только что звонила тебе

I just called you.
Я тебе звонила.
I just called your house.
Я только что звонил вам домой.
She just called his phone.
Она только что ему звонила.
He just called me.
Он звонил мне. Это был он!
I think he just called here.
— По-моему, он только что звонил.
Показать ещё примеры для «я только что звонила тебе»...

we just call him — только что вы называли меня

Or should we just call you mannerless colony slob?
Или же нам называть тебя недоразумением колониальных трущоб?
I just call you Larry.
Я тебя называю Лэрри.
Excuse me, did you just call me a hooker?
Ты только что называл меня панельной девицей?
I just call them like I see them, Lieutenant.
Я называю вещи своими именами, лейтенант.
We just call it the Thing.
Мы называем его Нечто.
Показать ещё примеры для «только что вы называли меня»...