we have to move quickly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we have to move quickly»

we have to move quicklyнам нужно действовать быстро

Now, once he withdraws, we have to move quickly.
Теперь, как только он снимет кандидатуру, нам нужно действовать быстро.
He drew new cards for us, but that means that we have to move quickly before the effects kick in, whatever they are.
Он вытянул для нас новые карты, но это значит, что нам нужно действовать быстро, пока не проявился эффект, какой бы он ни был.
Steph's team is making good progress, but we have to move quickly.
Команда Стеф делает успехи, но нам нужно действовать быстро.
They have to move quickly if they're gonna save Annie's life.
Нужно действовать быстро, если они хотят спасти жизнь Энни.
Then we have to move quick.
— Нет, мы поборемся. — Тогда нужно действовать быстрее.
Показать ещё примеры для «нам нужно действовать быстро»...