we have the resources — перевод на русский

we have the resources — у нас есть ресурсы

We have the resources and technology to enable this at a minimum along with the ability to raise the standards of living so high that people in the future will look back at our civilisation now and gawk how primitive and immature our society was.
У нас есть ресурсы и технологии чтобы обеспечить подобное как минимум, вместе с возможностью поднять уровень жизни настолько высоко, что люди в будущем, оглядываясь на нашу цивилизацию, будут недоумевать насколько примитивным и незрелым было наше общество.
We have the resources, cliff!
У нас есть ресурсы, Клифф!
— We have resources, protocols.
— У нас есть ресурсы, протоколы.
Do we have the resources, or should I request assistance from the mainland?
У нас есть ресурсы или мне запросить помощь с материка?
We have the resources, the technology and the willpower to succeed.
У нас есть ресурсы, технологии и желание преуспеть.
Показать ещё примеры для «у нас есть ресурсы»...

we have the resources — у меня есть средства

I have the resources to deal with these kind of people.
У меня есть средства справиться с такими людьми.
I have the resources to pay for these medical bills.
У меня есть средства, чтоб оплачивать эти медицинские счета.
I have resources.
У меня есть средства.
God damn it, these people are powerful and they have resources we don't.
Черт побери, эти люди очень влиятельные и у них есть средства, которых нет у нас.
Cause she's going to St. Matthews, 'cause at St. Matthews, they have smaller classes and they have resources.
Потому что она уходит в Сент Мэттьюс, потому что в Сент Мэттьюс классы меньше и у них есть средства.
Показать ещё примеры для «у меня есть средства»...

we have the resources — у него есть возможности

He has the resources To take care of the baby.
— У него есть возможности позаботиться о ребенке.
He has the resources to take care of the baby.
— Ясумото? — У него есть возможности позаботиться о ребенке.
If you ever want to talk, uh, We have resources available to you.
Если вы захотите поговорить, у нас есть такая возможность.
I have resources now, money.
Теперь у меня есть возможности, деньги.
You have the resources and demand to make that schedule?
У вас есть возможности и желания для выполнения данного плана?
Показать ещё примеры для «у него есть возможности»...