we have something in common — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we have something in common»

we have something in commonу нас есть что-то общее

We have something in common, then.
Тогда у нас есть что-то общее.
Then we have something in common.
Тогда у нас есть что-то общее.
I knew we had something in common.
Да, я знал, у нас есть что-то общее.
Like... we have something in common.
Как будто у нас есть что-то общее.
Yeah, you could say that. You couldsay we have something in common.
Можно сказать, что да, что у нас есть что-то общее.
Показать ещё примеры для «у нас есть что-то общее»...
advertisement

we have something in commonу нас с тобой много общего

Hey, you know, you and I have something in common.
У нас с тобой много общего. Мы оба любим китайскую кухню.
See,Craig,you and I have something in common.
Знаешь, Крэйг, у нас с тобой много общего.
Ben, you and I have something in common.
Бен, у нас с тобой много общего.
Then we have something in common.
Тогда у нас много общего.
Then we have something in common.
Что ж, выходит, у нас много общего.
Показать ещё примеры для «у нас с тобой много общего»...