we have received reports — перевод на русский

we have received reports — мы получили сообщение

We have received reports that the Espheni are once again preparing a major offensive against Charleston.

Мы получили сообщение, что эсфени снова готовят крупное наступление против Чарлстона.

— Sir, we have received reports of child endangerment at this residence.

— Сэр, мы получили сообщение, что существует угроза жизни находящегося здесь ребёнка.

I've just arrived outside The Royal Lotus Hotel in downtown Delhi... Where we have received reports of gunfire.

Я только что прибыла к отелю «Королевский Лотос» в центре Дели, откуда мы получили сообщение о перестрелке.

We have received reports that it is the same throughout the kingdom.

Мы получили сообщения, что так по всему королевству.

I have received reports that Dielha has gone to talk to Trun, and that now Trun knows of this place.

Мне доложили, что Диала отправилась на переговоры с Труном, и что Трун теперь знает про это место.

Superintendent Edklinth, it is true that you have received these reports about Salander from Mikael Blomkvist?

Эдклих, правда то... что Вы провели расследования по делу Саландер по просьбе Микеля Блумквиста?

We have received a report from the forensic technicians.

Отчет экспертов