we had rough times — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we had rough times»

we had rough timesтяжёлое время

We had rough times.
Это были тяжёлые времена.
You have a rough time, but you get used to it.
Тяжелое время, но к нему привыкаешь.

we had rough times — другие примеры

Well, as you know, I'm extraordinarily ticklish so I had a rough time there.
Ну, как вам известно, я чрезвычайно боюсь щекотки. Так что были трудные моменты.
You had a rough time out there tonight, so, uh you stay home from that school tomorrow.
Сегодня у тебя был трудный вечер. Можешь завтра не идти в школу.
I heard she had a rough time?
Я слышала, ей нелегко?
You had a rough time? You?
Тебе плохо?
She had a rough time last night.
Прошлая ночь была тяжёлой для неё.
Показать ещё примеры...