we go back to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we go back to the»

we go back to theя вернулась в

She went back to Bordeaux.
Она вернулась в Бордо.
She went back to Poland six months ago.
Она вернулась в Польшу полгода назад.
She went back to her father's house.
Она вернулась в дом отца.
I went back to my niece.
Продолжайте, пожалуйста. Я вернулась к племяннице.
Anyway, I go back to the channel.
Тем не менее, я вернулась к каналу.
Показать ещё примеры для «я вернулась в»...

we go back to theя возвращаюсь к

We go back to San Salvador.
Возвращаемся в Сан-Сальвадор.
The Cid is wounded. He goes back to Valencia.
Сид ранен, возвращаемся в Валенсию!
Hmm. I know I go back to Monte.
Всё, я возвращаюсь к Монте.
Well, I go back to work tomorrow.
Завтра я возвращаюсь к работе.
Then he goes back to the apartment and knocks on the door.
Потом он возвращается к квартире и стучит в дверь.
Показать ещё примеры для «я возвращаюсь к»...

we go back to theпойдём в

Well, shall we go back to the dining area?
Может пойдем в столовую?
Are we going back to institution?
Может, пойдём в Дом?
I have a feeling he went back to the dorms.
У меня такое чувство. что он пошел в комнату.
Why don't you go back to the Tardis... and start work on the booster while we look for him?
Ты пойдешь и начнешь работать над генератором, пока мы присмотрим за ним. — Одна?
Maybe he went back to his old place
Может он пошел на свою старую квартиру
Показать ещё примеры для «пойдём в»...

we go back to theя не могу вернуться к

If he's dead, can we go back to Phoenix?
Если он умер, мы можем вернуться в Феникс?
How can she go back to the cockroaches... the rotting walls... back to the slums?
Как она может вернуться к тараканам... в свой дрянной... дурно пахнущий пригород?
— Can I go back to my little junkie?
Я могу вернуться к своему наркоману?
— Can't we go back to the cottage?
— А мы не можем вернуться в коттедж?
Captain, can I go back to my station?
Капитан, я могу вернуться на свой пост?
Показать ещё примеры для «я не могу вернуться к»...

we go back to theспи

Yeah, okay. You go back to bed.
Да, хорошо, спи.
You go back to sleep.
Спи.
You go back to sleep, darling. — (Dogs continue barking)
Спи, дорогая.
— Why don't you go back to bed? — No. You're not sleeping in the barn, Alec.
Извини, Алек, но спать в амбаре ты не будешь.
You go back to sleep.
Ты спи дальше.