we could call it — перевод на русский

we could call it — я могу позвонить ему

I could call him for you.
Я могу позвонить ему..
I could call him.
Я могу позвонить ему.
He told Robert I could call him on his mobile.
Он сказал Роберу, что я могу позвонить ему на мобильный.
I could call him and he'd pick up.
Я могу позвонить ему и он подтвердит.
You could call her and see.
Ты можешь позвонить ей и увидеться.
Показать ещё примеры для «я могу позвонить ему»...
advertisement

we could call it — мы могли бы назвать его

We could call it Pucks!
Мы могли бы назвать его «Шайбы»!
We could call him Barney.
Мы могли бы назвать его Барни.
I thought we could call him Gavin because a friend at school went gray when he was 14 and his name was Gavin.
Я думал, что мы могли бы назвать его Гэвин, потому что моему школьному другу шёл серый, когда ему было 14, и его звали Гэвин.
So if I had an unusual item of clothing that had never been seen before, we could call it a Smith.
То есть, если бы у меня был необычный предмет гардероба, который раньше никогда не видели, мы могли бы назвать его Смит
We could call it Leonard's Day.
Мы могли бы назвать его День Леонарда.
Показать ещё примеры для «мы могли бы назвать его»...
advertisement

we could call it — это можно назвать

— Yeah, you could call it a hobby.
— Да, это можно назвать хобби.
I suppose you could call it a spiritual state. A kind of love.
Полагаю это можно назвать духовным уровнем.
If you could call it speaking.
Если это можно назвать разговором.
If you could call it a marriage.
— Если это можно назвать замужеством.
You could call it checkmate.
Это можно назвать полным разгромом.
Показать ещё примеры для «это можно назвать»...
advertisement

we could call it — я позвоню

I could call them...
Хочешь, я позвоню? ..
I could call him for you.
Я позвоню за тебя.
I could call him for you and I'll tell him it has to be tonight.
Я позвоню за тебя. И назначу встречу на сегодня.
You could call her.
Позвони ей.
— You could call her.
— Позвони ей.
Показать ещё примеры для «я позвоню»...

we could call it — я могу называть тебя

I could call you by your initial.
Я могу называть тебя по первой букве твоего имени.
Yeah, I could call you O'Neil.
Я могу называть тебя О'Нил.
You said I could call you Lissa, but if I can't anymore,
Ты сказала, что я могу называть тебя Лисса, но, если я больше не могу
You could call it a date.
Можешь называть это свиданием.
I guess you could call it that.
Я думаю можешь называть это так.
Показать ещё примеры для «я могу называть тебя»...

we could call it — назовём это

We could call it life.
Назовём это жизнью.
You could call it the standard for how fair the rest of the list is.
Назовём это критерием оценки объективности составленного списка.
We could... we could call it a neighborhood watch meeting or something.
Назовем это встречей соседского дозора.
I could call it the Bar with All the Crows.
Назову его Бар всех ворон.
— You wanted me to come off the leash so you could call me to heel.
— Ты хотела, чтобы я сорвался с поводка и ты бы назвала меня мерзавцем.
Показать ещё примеры для «назовём это»...

we could call it — можно и так сказать

I guess you could call it that.
Можно и так сказать.
You could call it that.
Можно и так сказать.
Yeah, you could call it that.
— Можно и так сказать.
Yeah, you could call it that.
можно и так сказать.
Yes. Yes, you could call it that if you like.
Можно сказать и так.
Показать ещё примеры для «можно и так сказать»...

we could call it — перезвоните мне

If you could call me back at 785-555-0128.
Перезвоните мне по телефону: 785-555-01-28.
I'd appreciate if you could call me back. Thank you.
Пожалуйста, перезвоните мне.
I know you are screening my calls, but if you could call me bac--
Я знаю, что ты скидываешь мои звонки, но если бы ты мне перезвони...
You see what happens? Yeah, so if you could call me back, I would appreciate it.
Ты видишь что происходит? Прекрасно, если вы перезвоните мне, я буду крайне признателен.
So if you could call me back as soon as you get this?
Перезвоните, как только получите сообщение.
Показать ещё примеры для «перезвоните мне»...

we could call it — можно называть это и

We could call her maggie or meg.
Можно будет называть ее Мэгги или Мэг.
And they were called aborigines and so... It, for some reason, has stuck most with the Aboriginal Australasians, but there are aboriginal Canadians, you could call the American Indians, or Native Americans, you could call them aboriginals if you wanted.
Их называли аборигенами, и... это, каким-то образом, связано теперь в основном с аборигенами Австралазии но есть же аборигены Канады, можно так же вспомнить американских индейцев или коренных американцев их, при желании тоже можно называть аборигенами
— I guess you could call it a satellite, sir.
— Думаю, можно называть это спутником, сэр.
I could call you Father Ted.
Тебя можно называть отцом Тедом.
I think you could call it that.
Думаю, можно называть это и так.

we could call it — мы ведь можем и вызвать тебя

— I could call you a cab or...
— Я могу вызвать вам такси или...
You know, you could call us when the coast is clear.
Ты бы мог вызвать нас, как только всё успокоится.
They could call her as a witness.
Они могут вызвать ее в качестве свидетеля.
I could call you a cab or an ambulance.
Я могу вызвать тебе такси, или скорую.
— We could call you in.
— Мы ведь можем и вызвать тебя.