we are being pulled — перевод на русский

we are being pulled — нас затягивает

We are being pulled toward the centre of the zone of darkness.
Нас затягивает в зону затемнения.
We're being pulled inside, commodore. You must veer off.
Нас затягивает внутрь, командор.
— They're being pulled into the current.
Их затягивает в поток.

we are being pulled — нас притягивает

We are being pulled to the objective.
Нас притягивает к цели.
We're being pulled in.
Нас притягивает к ней

we are being pulled — другие примеры

It's like they're being pulled under.
Их словно засасывает.
We're being pulled by a gravity.
Нас отшвырнуло из-за его гравитации
They're being pulled in.
Их затянуло
Gentlemen, she's been pulling our legs
Что ж, дорогие синьоры, она нас обманула.
We're being pulled inside.
У нас больше нет. Нас затягивает.
Показать ещё примеры...