way you walk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «way you walk»

way you walkпо её походке

Is it the clumpy way he walks?
Его неуклюжая походка? Что?
Maybe it was my voice, maybe it was the way I walked,
Может это был мой голос, может походка,
# I like the way you walk
Люблю твою твою походку,
# I like the way you walk... (CLAPS)
Люблю твою походку...
I can tell by the way she walks
Это видно по ее походке
Показать ещё примеры для «по её походке»...
advertisement

way you walkкак ты ходишь

The way he walks, talks, shoots.
То, как он ходит, говорит, стреляет... Это точно солдат.
Look at the way it walks. Totally fake.
Посмотри как он ходит, подделка.
You ever see the way he walk, Juan?
Ты хоть видел, как он ходит, Хуан?
The way you walk and talk... Really sets me off to a fuller love, child...
То, как ты ходишь и говоришь, распаляет меня любовью, детка.
The way you walk across a room.
Как ты ходишь по комнате.
Показать ещё примеры для «как ты ходишь»...
advertisement

way you walkон шёл

There was something strange about the way he walked.
Он шел как-то странно.
Because Jolene Castille didn't like the way he walked, she didn't like the way he dressed, she didn't like the way he looked.
Потому что Джолин Кастиль не понравилось, как он шел, ей не понравилось, как он был одет, ей не понравилось, как он посмотрел.
Hell, I saw the way you walked in the marshal's office right after you did it like it was nothing.
Черт, я видел, как ты шел по офису маршалов сразу после того, что сделал, как будто ни в чем не бывло.
'Cause the way you walk let people know everything they need to know about you.
Потому что то, как ты идёшь, позволяет людям узнать всё, что им нужно знать о тебе.
About the way you walk and whisper...
Тебе идет без бороды.