way to europe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «way to europe»

way to europeпути в европу

She was visiting on her way to Europe.
Она заезжала ко мне по пути в Европу.
On her way to Europe?
Заехала по пути в Европу?
I'm only in town for a few hours on my way to Europe.
Я в городе всего на несколько часов по пути в Европу.
Then Selina inherits the capital and Eddie Stanton will be laughing all the way to Europe.
Тогда Селина унаследует капитал, а Эдди Стэнтон, будет надо всеми смеяться по пути в Европу.
advertisement

way to europeв европу

Why sit on a plane for 15 hours all the way to Europe. When we could go to Montreal.
Зачем 15 часов лететь в самолете в Европу, когда можно слетать в Монреаль.
I told you, he's on his way to Europe.
Я же говорила вам, он уехал в Европу.
You didn't let everything fall apart when you ran away from her all the way to Europe?
Не ты ли допустил, чтобы всё развалилось, когда сбежал от неё в Европу?
advertisement

way to europe — другие примеры

She would go all the way to Europe just to get a stamp in her passport.
ќна готова поехать в ≈вропу ради штампа в паспорте.
You got to go all the way to Europe to get you a ringer?
Ты что, в Европу ездил ради профессионального игрока?
Wow, I can't believe you came all the way to Europe for a girl.
Не могу поверить, что ты проделал весь этот путь ради девушки.
You came all the way to Europe.
Мы же проделали такой большой путь в Европу.
When she's on her way to europe, return Mr. Kendiscreet to his home. I'll take it from there.
Когда она будет лететь в Европу, не поднимая шума верните мистера Кента домой, дальше я справлюсь сам.
Показать ещё примеры...