way home from school — перевод на русский

way home from school — дороге из школы

No, I did it on the way home from school.
Нет, упал по дороге из школы.
That Puerto Rican street gang give you any trouble on your way home from school?
Прекрасно. Та пуэрториканская банда к тебе не пристает по дороге из школы?
That Puerto Rican street gang give you any trouble on your way home from school?
Та пуэрториканская банда к тебе не пристаёт по дороге из школы?
There was a pool hall on my way home from school.
По дороге из школы была бильярдная.
This is Latif's backpack, the one that you found in the alleyway that he would cut through on his way home from school, right?
Это рюкзак Латифа, тот, что вы нашли в переулке, которым он срезал дорогу в школу, правильно?
Показать ещё примеры для «дороге из школы»...

way home from school — дороге домой из школы

Not on the way home from school or in the park, they came inside your house, your seriously fortified house, in order to tell you that they could.
Не по дороге домой из школы, не в парке.... Они пришли в ваш дом, в ваш довольно неплохо защищенный дом, чтобы сказать вам, что они могут.
Remember a few years ago, there was that story about the kid who got snatched up on his way home from school?
Помните, несколько лет назад был случай про мальчика, которого похитили по дороге домой из школы?
However, I suddenly saw him on the way home from school
Однако я внезапно увидела его по дороге домой из школы
Kedzie had to walk by on her way home from school.
Кедзи всегда проходила там по дороге из школы домой.
Marvin used to walk... past it on his way home from school.
Раньше Марвин ходил... мимо него по дороге из школы домой.
Показать ещё примеры для «дороге домой из школы»...

way home from school — пути домой со школы

When I was 7 years old, I found a puppy on my way home from school.
Когда мне было 7 лет, я нашла щенка по пути из школы домой.
In his confession, he said he picked Jodie up on her way home from school, but I also found a witness statement taken from her friend Sally Barnett.
В своем признании он говорит, что подобрал Джоди на пути из школы домой, но я нашла свидетельские показания, данные ее подругой Салли Бернетт.
On the way home from school.
Да, по пути домой со школы.
Latif Malak was taken on his way home from school six months ago.
Латиф Малак был украден по пути домой со школы пол года назад.
Rita was hit by a police car on the way home from school...
Риту сбила полицейская машина по пути из школы домой...
Показать ещё примеры для «пути домой со школы»...