way above — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «way above»
way above — намного выше
Enormous, way above average.
Очень. Намного выше среднего.
Way above ours.
Намного выше наших.
It goes way, way above my level of security, old man.
Это намного выше моего уровня допуска, старина.
I mean, way above his usual range.
То есть, намного выше его обычного диапазона.
Way above where it's ever been as far back as this record will measure.
Намного выше, чем когда-либо за всю историю измерений.
Показать ещё примеры для «намного выше»...
way above — гораздо выше
Way, way above everyone else.
Гораздо выше всех остальных.
Later, they sold it for a huge sum, way above its real value.
Потом они продали завод за огромную сумму, гораздо выше его реальной стоимости.
You're way above average, it doesn't just rain, it pours.
Ну, вы гораздо выше среднего. Не осадки, а просто наводнение.
— Oh, we're way above Phicorp.
— Мы гораздо выше ФиКорп.
Mm. It's way above their pay grade.
Это гораздо выше их уровня.
Показать ещё примеры для «гораздо выше»...