water bearer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «water bearer»

water bearerносильщик воды

The water bearer holds the key.
Носильщик воды держит ключ.
The water bearer.
Носильщик воды.
And the water bearer holds the key!
И носильщик воды держит ключ.

water bearerводяным медведем

It's no secret we didn't always see eye to eye, but even though I'm leaving the clubhouse today and I won't be there for the doubleheader against the Water Bears and the Sky Grizzlies, I want you to know I will always consider Chattanooga my home, and I will always, always bleed Mud Dog blue.
Мы не всегда находили общий язык, но хотя сегодня я покину раздевалку и не вернусь на сдвоенный матч с Водяными Медведями и Небесными Гриззли, знайте, что Чаттануга всегда будет моим домом, и я всегда, всегда буду за Грязных Псов.
No, you want to be a water bear, which has a sweet name, a tardigrade.
Нет, нужо стать водяным медведем. А ещё у него прелестное название — тихоходка.

water bearer — другие примеры

Are you familiar with the, water bear?
Ты слышала о водяных берах?
For example, Aquarius, the water bearer, who brings the Spring rains.
Перевод этого будет выглядеть, примерно, так: Правительство США решает, что ему нужны деньги.
— Raised by water bears?
— Меня вырастили водные медведи?